Peter, Sue & Marc, Peter Reber - Eurovision und mehr